Tanakh - คือ ... องค์ประกอบและลักษณะของภาษาฮีบรูไบเบิล

ตามสถิติพระคัมภีร์ - มันเป็นหนึ่งในหนังสือที่ตีพิมพ์มากที่สุดและขายในโลก มันรวมการเขียนบันทึกจากหลายภูมิภาคและหลาย ๆ ครั้ง หนึ่งในส่วนที่สำคัญที่สุดของพระคัมภีร์ - มันเป็น พันธสัญญาเดิม ในประเพณีของชาวยิวจะเรียกว่า Tanach ความจริงที่ว่ามันหมายถึงสิ่งที่เป็นองค์ประกอบและเนื้อหาของ Tanach เราจะหารือในบทความนี้

ชาวยิวในพระคัมภีร์

เป็นที่ทราบกันว่ามีสองพระคัมภีร์ - คริสเตียนและชาวยิว ครั้งแรกในนอกเหนือจากพันธสัญญาเดิมรวมถึงคลังซึ่งเรียกว่า พันธสัญญาใหม่ แต่ฮีบรูไบเบิลถูก จำกัด ด้วยอายุเพียง แน่นอนว่าคำนิยามของ "เก่า" ที่จะออกจากวันที่ชาวยิวไม่ได้รับรู้และคิดว่ามันน่ารังเกียจมากขึ้นเพื่อให้พวกเขา พระคัมภีร์ ชาวยิวเรียกศีลของพวกเขาคำว่า "Tanach" มันเป็นจริงย่อที่มาจากคำว่า "โตราห์", "Neviim", "Ketuvim" - ส่วนหนึ่งของพระคัมภีร์ของชาวยิว เมื่อพวกเขาเราจะพูดคุยในรายละเอียดมากขึ้น แต่สำหรับตอนนี้ให้เราหันไปจากประวัติศาสตร์

ต้นกำเนิดของ Tanakh ภาษาและพัฒนาการทางประวัติศาสตร์

ดังที่ได้กล่าวข้างต้น Tanakh - เป็นคอลเลกชันของข้อความที่มีผู้เขียนที่แตกต่างกันที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่แตกต่างกันและในสถานที่ที่แตกต่างกัน ชั้นเก่าแก่ที่สุดของพระคัมภีร์เป็นอายุประมาณ 3,000 ปี ส่วนใหญ่ยังหนุ่มถูกเขียนขึ้นน้อยกว่าสองพันปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามอายุค่อนข้างน่าประทับใจและมีเกียรติ ตามรุ่นที่พบมากที่สุด, การก่อตัวของพันธสัญญาเดิมเริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 13 อี ตะวันออกกลางและไปยังศตวรรษที่ 1 อี พระคัมภีร์ภาษา - ภาษาฮิบรู บางส่วนยังมีการเขียนที่ต่อมาอราเมอิก ในศตวรรษที่ 3 อี ใน Alexandria, การแปลภาษากรีกถูกสร้างขึ้นมาสำหรับชาวยิวพลัดถิ่นเรียกว่าพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับ เขาเป็นคนที่อยู่ในความนิยมในหมู่ชาวยิวที่พูดภาษากรีกในขณะที่ไม่ได้อยู่บนเวทีโลกเป็นศาสนาคริสต์ใหม่ที่มีผู้ติดตามได้รับการแข็งขันแปลคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ในทุกภาษาของโลกเมื่อพิจารณาทั้งหมดของพวกเขาเป็นที่เคารพอย่างเท่าเทียมกัน ผู้สนับสนุนของยูดายแม้ว่าคำแปลที่มี แต่รู้จักข้อความภาษาฮิบรูเท่านั้นแท้ที่ยอมรับ

เนื้อหาของ Tanakh

โดยธรรมชาติของพวกเขาในหนังสือพระคัมภีร์เก่ามีความหลากหลายมาก แต่ก่อนอื่น Tanah - เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของคนอิสราเอลและความสัมพันธ์ของพวกเขากับพระเจ้าผู้สร้างที่รู้จักกันในนามของพระเยโฮวา นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของฮีบรูไบเบิลเป็น ตำนาน cosmogonic, การเรียนการสอนทางศาสนาและคำทำนายวัสดุ hymnographic มุ่งเป้าไปที่อนาคต ซื่อสัตย์เชื่อว่าทั้ง Tanakh - เป็นข้อความที่เชื่อมโยงกันเป็นแรงบันดาลใจซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ไม่มีตัวอักษร

ส่วนประกอบ Tanakh

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของคัมภีร์ฮิบรูมี 24 หนังสือ ในความเป็นจริงพวกเขาเกือบจะเหมือนกันกับคริสเตียนศีล แต่แตกต่างกันในลักษณะของการจัดหมวดหมู่ นอกจากนี้บางส่วนของหนังสือเล่มนี้พิจารณาโดยคริสตชนในตำราที่แตกต่างกันใน Tanach จะรวมกันเป็นหนึ่ง ดังนั้นจำนวนของหนังสือของชาวยิว - 24 (บางครั้งก็ลดลงเหลือ 22 จะปรับให้สอดคล้องกับหนังสือของตัวอักษร Tanakh ของตัวอักษรภาษาฮิบรู ที่ที่เรารู้ว่ามี 22) ในขณะที่คริสเตียน - อย่างน้อย 39

ดังกล่าวแล้วหนังสือทุกเล่มของ Tanakh จะแบ่งออกเป็นสามชั้นเรียน: โตราห์ Neviim, Ketuvim ครั้งแรกของเหล่า - โตราห์ - ที่สำคัญที่สุด ส่วนนี้จะเรียกว่าไบเบิลเพราะมันประกอบด้วยห้าหนังสือประพันธ์ซึ่งเป็นโทษกับผู้เผยพระวจนะโมเสส แต่ก็เป็นศาสนาระบุแหล่งที่มาซึ่งเป็นที่น่าสงสัยจากจุดทางวิทยาศาสตร์ของมุมมอง

คำว่า "โตราห์" หมายถึงกฎหมายที่จำเป็นต้องรู้และทำตรง หนังสือเหล่านี้บอกของการสร้างโลกที่ผู้คนในฤดูใบไม้ร่วงที่ประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติที่มาและการเลือกตั้งของชาวอิสราเอลโดยพระเจ้าเกี่ยวกับข้อสรุปของพันธสัญญากับเขาและวิธีการที่จะได้ ดินแดน - อิสราเอล

มาตรา Neviim ความหมายว่า "ผู้เผยพระวจนะ." แต่นอกเหนือจากหนังสือคำทำนายนั้นจะรวมถึงบางส่วนของการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ Neviim ภายในตัวเองจะแบ่งออกเป็นสองส่วนคือศาสดาพยากรณ์และผู้พยากรณ์ก่อนหน้านี้ pozdnik หมวดหมู่รวมถึงการทำงานในช่วงต้นประกอบกับโยชูวาผู้เผยพระวจนะซามูเอลและอื่น ๆ . โดยทั่วไปแล้วพวกเขามีประวัติศาสตร์ในธรรมชาติมากกว่าคำทำนาย ต่อมาผู้เผยพระวจนะรวมถึงสามที่เรียกว่าหนังสือของผู้เผยพระวจนะที่ดี - เยเรมีย์อิสยาห์เอเสเคียล - สิบสองรองลงมา ในทางตรงกันข้ามกับประเพณีคริสเตียนสุดท้ายรวมกันในหนังสือเล่มหนึ่ง โดยรวมแล้วมี 8 Neviim หนังสือ

Ketuvim - ส่วนนี้เป็น Tanah ในรัสเซียมันหมายความว่า "งานเขียน". ซึ่งจะรวมถึงการสวดมนต์และตำรา hymnographic และวรรณกรรมภูมิปัญญา - คู่มือของตัวละครทางศาสนาและศีลธรรมประพันธ์ซึ่งเป็นโทษกับปราชญ์ของอิสราเอลเช่นกษัตริย์ซาโลมอน รวมในส่วนนี้มีหนังสือ 11

Tanah ศาสนาคริสต์

ทั้งหมด Tanah การยอมรับว่าเป็นพระไตรปิฎกในโลกคริสเตียนยกเว้นบางเคลื่อนไหวนอกคอกเช่นจีน็อ แต่ถ้าสาวกของศาสนายิวที่รวมอยู่ในศีลเพียงตำรากับต้นฉบับภาษาฮิบรู, คริสเตียนได้รับการยอมรับเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และบางงานเขียนอื่น ๆ , ภาษาฮิบรูเดิมซึ่งอาจไม่รอดหรือไม่มีอยู่ ตำราดังกล่าวย้อนกลับไปในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับ - รุ่นภาษากรีกของ Tanakh เกี่ยวกับสิทธิของข้อความศักดิ์สิทธิ์ที่พวกเขาใส่ออร์โธดอกพระคัมภีร์ ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกรับการยอมรับและมีเงื่อนไขที่เรียกว่า deuterocanonical และโปรเตสแตนต์ไม่ปฏิเสธ ในแง่นี้โปรเตสแตนต์ศีลมากกว่าคนอื่น ๆ จากรุ่นคริสเตียน Tanakh คล้ายกับชาวยิว ในความเป็นจริงรุ่นโปรเตสแตนต์ของพันธสัญญาเดิม - เป็นเพียงการแปลของภาษาฮิบรูหลักการของปลาย ในทั้งสามคริสเตียนประเพณีการเปลี่ยนแปลงการจัดหมวดหมู่ของหนังสือ ดังนั้นโครงสร้างสามส่วนก็ถูกแทนที่ด้วยส่วนสี่ซึ่งจะนำมาจาก LXX เดียวกัน ซึ่งจะรวมถึงไบเบิลประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการสอนและหนังสือคำทำนาย