Gorbanevskaya Natalia: "เพื่อไม่ละอายใจในด้านหน้าของเด็ก"

Gorbanevskaya Natalia ผ่านไปอย่างกระทันหัน - 30 พฤศจิกายน 2013 งานศพของเธอในกรุงปารีสได้เก็บรวบรวมเป็นจำนวนมากของผู้คนรวมทั้งผู้แทนของจำนวนของประเทศในยุโรป เพียง แต่รัฐบาลรัสเซียไม่ได้เป็นตัวแทนโดยทุกคน

Natalia Gorbanevskaya: นางเอกประวัติพื้นบ้าน

ในเดือนธันวาคม 1969 การจับกุม Natali Gorbanevskoy เกิดในปี 1936 มีความสามารถพิเศษกวี Natalia Gorbanevskaya ในปี 1963 จบการศึกษาจากคณะภาษาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐเลนินกราด เธอเป็นผู้เข้าร่วมการสาธิตการนั่งอยู่บนจัตุรัสแดง 25 สิงหาคม 1968 ต่อต้านการรุกรานของสโลวาเกีย, ผู้เขียนของ "เที่ยง" หนังสือที่บอกความจริงเกี่ยวกับการกระทำนี้ Natalia - เป็นสมาชิกของกลุ่มความคิดริเริ่มในการปกป้องสิทธิมนุษยชนในสหภาพโซเวียต เธอเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการแรกของ "พงศาวดารของเหตุการณ์ปัจจุบัน" แม่ของเด็กสองคน

บทกวีทะเลาะวิวาท

เธอเป็นคนที่อายุ 17 ปีเมื่อสตาลินเสียชีวิตมีนาคม 1956 หลังจากที่ XX รัฐสภาของพรรคคอมมิวนิสต์ซึ่งเป็น Debunked ลัทธิของ Iosifa Vissarionovicha, Natalia คาดว่าการเปลี่ยนแปลง. แต่พวกเขาก็ไม่ได้ตาม แต่ได้รับการปล่อยตัวเป็นจำนวนมากของนักโทษ แล้วล่ะก็การปราบปรามของฮังการีปฏิวัติในปี 1956 และมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าอยู่แล้วไม่มีอะไรจะเปลี่ยน เส้นบางซึ่งถูกเขียนขึ้นโดย Natalia Gorbanevskaya บทกวีที่ทุ่มเทให้กับฮังการีมีที่ไหนเลยที่จะได้รับการเผยแพร่:

Chizhi ร้องเพลงรุ่งอรุณ

แต่ทำไมนกฮูกบินได้เหมือนที่มืด

กางปีกธรรมดา?

Ah นี้แสงอนาถจากหลอดฟลูออ!

ดวงอาทิตย์ถูกใครบางคนที่มองไม่เห็น

มันทั้งหมดเริ่มต้นด้วย samizdat

ในปี 1955 Natalia Gorbanevskaya ประกอบด้วยกวี Leonid Chertnova, สตานิสและวาเลน Krasovitskogo Khromov กับพวกเขามันเป็นไปได้ที่จะดำเนินการเปิดการเจรจาและฟรี และ Natalia ได้ในสภาพแวดล้อมที่บทกวีเมื่อฉันเริ่มที่จะเขียนตัวเองและทำซ้ำ samizdat เครื่องพิมพ์ดีดได้แล้วในหน่วยดังนั้นสิ่งที่คัดลอกด้วยมือ Natalia ได้รับเครื่องพิมพ์ดีดของเธอจากแม่ของเธอที่เธอจะเขียนถึงการศึกษาระดับปริญญา

เดินทางมาถึงการเยี่ยมชมวันหนึ่งแอนน์ Andreevne Ahmatovoy, Gorbanevskaya Natalia จากมือที่คัดลอกบทกวี "บังสุกุล" (จดหมายเหตุ "อนุสรณ์" เก็บไว้ฉบับเดิมของบทกวีใน samizdat พิมพ์เอ็น Gorbanevskaya) แล้วมีคนพิมพ์ในหลายเล่มและยื่นออกมา คน กระจายได้มีการร้องขอเพื่อกลับไม่ได้เป็นเพียงสำเนาของมัน แต่ยังจะทำให้อีกคนหนึ่ง กระจายกว่าร้อยเล่ม ....

"เที่ยง"

ในสิงหาคม 1968 ขอทำโดยโกสโลวัคสาธารณรัฐช่วยเหลือฉุกเฉินรวมทั้งการช่วยเหลือทางทหารในมุมมองของภัยคุกคามต่อระบบสังคมนิยมที่มีอยู่ในประเทศ

การดำเนินการที่เด็ดขาดมากที่สุดกับการรุกรานของสโลวาเกียก็คือประสิทธิภาพการทำงานของ Natalia Gorbanevskaya มันเป็นสาธิตนั่งลงกับป้ายและธง ในวันนั้นที่สาธิต Natalia อยู่กับลูกชาย 3 เดือนเก่าของเธอโจเซฟ

ที่บ้าน Gorbanevskaya นาตาเลียเลย์ใต้ samizdat เตียง แรกสืบค้นอพาร์ตเมนต์ของเธอจัดขึ้นทันทีหลังจากการสาธิตและยึดหุ้นทั้งหมดของ samizdat การค้นหาที่สองได้ดำเนินการในวันเดินทางของเธอที่จะพาเวลลิตวินอฟและ Larisa ใน Usugli Bogoras ใน Chuny คนที่ดำเนินการค้นหาของ Natalia ที่ถูกต้องเชื่อว่ามันเพื่อนโชคดีที่ได้รับในช่วงเวลา samizdat นี้ จากบันทึกความทรงจำในที่สุด Natalia: "ฉันมีกระเป๋าเป้สะพายหลังขนาดใหญ่และถุง และเกือบทั้งเผยแพร่ด้วยตนเองผมพับเก็บในถุงและวางกระเป๋าเป้สะพายหลังเล็ก ๆ น้อย ๆ และเมื่อพวกเขามาถึงค้นหาฉันเป็นครั้งแรกที่พวกเขาค้นหากระเป๋าเป้สะพายหลังและจากนั้นตัดสินใจที่จะตรวจสอบโซฟา ฉันใส่ถุงบนพื้น ที่นอนไม่พบอะไรจึงย้ายไปอยู่ที่ห้องพักขนาดใหญ่ที่แม่ของฉันอาศัยอยู่กับเด็ก ลอวบาอเล็กซีวาที่อยู่ในการค้นหาของฉันใส่ถุงกลับมาอยู่บนที่นอนและโยนเสื้อผ้าของเธอบาง และขอขอบคุณที่เธอนี้ถุงทั้ง samizdat รอดชีวิต. "

25 ธันวาคม 1969 เป็นจับกุม Natali Gorbanevskoy จุดหลักของค่าใช้จ่ายที่ได้รับการ "เขียนหนังสือ" เที่ยง "และ" การเปลี่ยนแปลงระบบในประเด็นของ "Chronicle กิจกรรมปัจจุบันที่" มันได้รับสถานะของ "ความรับผิดชอบ" และถูกส่งไปรักษาที่ได้รับคำสั่ง

ในปี 1972 การอพยพไปยังสหภาพโซเวียตในเต็มแกว่ง แต่การปล่อยตัว Gorbanevskaya Natalia ตัดสินใจที่จะไม่ไปที่ใดก็ได้จากสหภาพโซเวียต "ผมจะไม่ไปไหน ฉันกำลังจะไปจะเงียบสงบและมากแอบทำสิ่งที่ฉันสามารถ. "

ในปี 1974 เขาได้รับการจับกุมและจากนั้นขับไล่ของโซซี Natalia Gorbanevskaya: "หลังจากการจับกุมของฉันฉันเป็นอพาร์ทเม้นโซซีเช่นเดียวกับอันเดรย์ Dmitrievich Saharov อพาร์ทเม้นมีจำนวนมากของผู้คน จากนั้นอังเดรโทรและพูดข้อความบางส่วนและพวกเราทุกคนที่อยู่ที่นั่นในวงกลมเช่นถ้าข้อความที่มีการลงนาม ดังนั้นครั้งแรกที่ผมพูดในที่สาธารณะ แล้วต่อมาผมลงนามในหนังสือในการสนับสนุนของ Leonid Plyushch ที่อยู่ใน spetslechenie ใน Dnepropetrovsk ฉันไม่สามารถลงนามในหนังสือว่าเพราะเขาได้รับการรักษามากยิ่งกว่าฉันในคาซาน แล้วเราตระหนักดีว่าถ้าฉันไม่ได้ลงนามในบางสิ่งบางอย่างที่สามผมไม่จำเป็นต้องได้รับการออก. "

"เพื่อไม่ละอายใจในด้านหน้าของเด็กของพวกเขา ..."

ในตอนท้ายของ 1975 Gorbanevskaya Natalia พร้อมกับบุตรชายสองคนของเขาออกจากสหภาพโซเวียตและอพยพไปยังประเทศฝรั่งเศส

ระหว่างการสอบสวนของนักสืบเคยถามว่าทำไมนาตาลีเธอเข้าร่วมในการประท้วงและได้รับคำตอบ: "เพื่อต้อนรับของเด็กจึงไม่ต้องอาย ผมไม่ได้บอกว่าทุกคนจะต้องทำอย่างนั้น แต่ด้วยความอับอายนี้ฉันสามารถจัดการเท่านั้นดังนั้น. "