การสร้าง, เรื่องราว
ผู้นำกบฏชาวอเมริกัน Joaquin Murieta: ชีวิต, ชีวประวัติ, รูปถ่าย
เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษแล้วชื่อ Joaquin Carrillo Murrieta หรือ Murietta เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก เขาเป็นคนกึ่งตำนานในรัฐแคลิฟอร์เนียในช่วงทศวรรษที่ 1850 ในช่วงที่เรียกว่ายุคทองคำพุ่ง บางคนคิดว่าเขาเป็นชิลีโรบินฮู้ดและชาวเม็กซิกันผู้รักชาติและอีกหลายคนคือโจรและนักฆ่าเลือด ดังนั้นใครคือ Joaquin Murieta จริงๆ: เป็นคนจริงหรือตัวละครจากหนังสือของ John Rolin Ridge?
ชีวประวัติของแท้
Joaquin Murieta เกิดในปีพ. ศ. 2373 ทางตอนใต้ของเม็กซิโกในรัฐโซโนรา แต่งงานกับหญิงสาวที่ชื่อว่า Rosa Felis เขาไปที่แคลิฟอร์เนียพาไปกับเขาและพี่ชายสามคน แล้วที่ระดับความสูงก็คือ Gold Rush หนึ่งในภรรยาของเขาคือพี่น้อง Claudio Felice ทำงานอย่างจริงจังในการค้นหาโลหะมีค่าและ Joaquin ทำงาน part time เป็น catcher ของ mustangs หรือเป็น vaquero (คนเลี้ยงแกะ)
ในปีพ. ศ. 2392 เคลาดิโอถูกจับข้อหาลักขโมยทองคำจากผู้แสวงประโยชน์รายอื่น ต้องบอกว่าหลักฐานของความผิดของเขาอยู่ในความอุดมสมบูรณ์ดังนั้นการลงโทษสำหรับอาชญากรรมดังกล่าวอาจจะรุนแรงมาก - การดำเนินการโดยการแขวน Claudio ตัดสินว่าเขาไม่น่าจะได้รับออกจากระเบียบนี้เพื่อให้เขาพัฒนาแผนสำหรับการหลบหนีและดำเนินการเรียบร้อยแล้ว ไม่กี่เดือนต่อมาเขาก็สามารถรวมกลุ่มคนเดียวกันกับตัวเองได้ ภายหลัง Joaquin Murieta ซึ่งชีวประวัติของเธอจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับงานฝีมือทางอาญาจะเข้าร่วมกับเธอ
การโจมตีและการฆาตกรรม
ในตอนท้ายของปี ค.ศ. 1850 แก๊ง Claudio Felisa ได้ก่ออาชญากรรมครั้งแรก เหยื่อของเธอคือจอห์นมาร์ชในฟาร์มปศุสัตว์ซึ่งทำร้ายกลุ่ม 12 คน พวกเขาสังหารนาย แต่คนอื่นไม่ได้แตะต้อง หลังจากนั้นพวกโจรก็ตระหนักว่าพวกเขามีข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถลบเลือนทิ้งไว้ได้ ต่อมาพวกเขาพยายามที่จะไม่ทำผิดพลาดดังกล่าวอีกต่อไป
สิบวันหลังจากการโจรกรรม John March พวกโจรทำการโจมตีในคืนที่ฟาร์มปศุสัตว์ของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายคนต่อไปของพวกเขา Digby Smith ในบ้านนี้พวกเขาด้วยความโหดร้ายพิเศษฆ่าสามคน: สองของพวกเขามีกะโหลก crunched และที่สามและที่ตัดหัว ออกจากที่เกิดเหตุพวกเขาตั้งไฟให้ไร่ที่ถูกไฟไหม้ไปที่พื้น อีกหนึ่งเดือนต่อมาแก๊งอีกครั้งพยายามปล้นผู้เสียหายอีกรายหนึ่ง แต่พบว่ามีการปฏิเสธจากกองกำลังติดอาวุธที่มีอาวุธค่อนข้างดี แล้วฆาตกรก็ตระหนักว่าผู้ตั้งถิ่นฐานในท้องถิ่นอยู่ในยามของพวกเขาดังนั้น Claudio Felis จึงตัดสินใจย้ายไปยังพื้นที่ที่มีเหมืองทองอยู่ ที่นั่นคนของเขาเริ่มปล้นและฆ่าบนถนนของนักเดินทางที่โดดเดี่ยว
การล่าสัตว์สำหรับ Claudio Felisa
Joaquin Murieta อยู่ในกลุ่มของพี่ชายของภรรยาของเขาตั้งแต่เดือนกันยายนปีพ. ศ. 2394 และมีส่วนร่วมในการปล้นและการฆาตกรรมหลายครั้ง เมื่อกฎหมายเริ่มหายใจตามโจรอย่างแท้จริงเขาก็ออกจากแก๊งอาชญากรและตั้งถิ่นฐานอยู่ในลอสแอนเจลิสและ Felis และพรรคพวกของเขาในระหว่างนี้ยังคงทารุณต่อไป
พวกเขาไม่แยแสกับใครที่จะฆ่า - ไม่เพียง แต่เนบูจีนและสีขาวเหยื่อ แต่ยังชาวเม็กซิกันสิ่งที่สำคัญคือมันจะนำรายได้ที่ดี การกระทำดังกล่าวกลายเป็นความผิดพลาดหลัก ๆ เนื่องจากแม้แต่ชาวต่างชาติก็หันไปหา Claudio Felice และคนของเขา ตอนนี้เขาไม่สามารถนับการสนับสนุนของพวกเขาได้อีกต่อไป นอกจากนี้ชาวเม็กซิกันเองเริ่มล่าหาผู้นำที่โกรธของแก๊งค์และในไม่ช้าทั้งกลุ่มก็ถูกจับได้ว่าเป็นรอง ตามพยานในระหว่างการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับพวกอันธพาลผู้ไล่ล่าของ Felis ได้พรุนร่างของเขาด้วยกระสุน
แก๊งใหม่
ชีวิตที่สงบสุขในลอสแองเจลิสได้รับความรู้สึกเบื่อกับอดีตผู้สมรู้ร่วมคิดของ Felis และ Joaquin Murieta กลับมาสู่อุตสาหกรรมเลือดของเขาอีกครั้ง หลังจากนั้นเขาก็พร้อมกับเรเยสเฟลิส (พี่ชายคนอื่นของภรรยาของเขา) ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโจชัวบินซึ่งเป็นนายพลตรี Shorina Joaquin ถูกจับได้และถูกประหารชีวิตและเขาสามารถหลบหนีได้ หลังจากเหตุการณ์นี้มีข่าวลือว่า Murieta ละทิ้งญาติพี่น้องของเขาโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือใด ๆ แต่หนีตัวเองขี้ขลาด
ในไม่ช้ากลุ่มใหม่ก็ปรากฏตัวขึ้นที่เมือง แต่ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นผู้นำของตัวเอง สันนิษฐานว่ากลุ่มอาชญากรมีทั้งห้า Joaquins - Carrillo, Murieta, Botel, Valenzuel และ Okomorenya เป็นที่น่าสังเกตว่าสามีคนแรกของมารดาของโจรที่มีชื่อเสียงมีนามสกุล Carrillo ดังนั้นชายหนุ่มจึงถูกแทนด้วยชื่อนี้
ในหมู่สมาชิกของกลุ่มก็เป็นมานูเอลการ์เซียชื่อเล่นสาม - นิ้วเท้าแจ็ค โจรนี้มีความเกลียดชังเป็นพิเศษสำหรับนักขุดทองซึ่งเป็นชาวจีน มีเพียงสองเดือนเท่านั้นที่ผู้บุกรุกฆ่าคน 22 รายซึ่งส่วนใหญ่มาจากประเทศจีนขโมยม้าและขโมยทอง 100,000 เหรียญ เป็นเรื่องน่าสังเกตว่าผู้คนจากเอเชียไม่เคยพกอาวุธมาก่อนซึ่งเป็นเหตุให้พวกเขาถูกปล้นและถูกฆ่าตายได้ง่าย บางครั้งสมาชิกของแก๊งที่เรียกว่าห้า Joaquins ตัดลำคอของพวกเขาเพื่อจีนเพียงเพื่อความสนุกสนาน อย่างที่คุณเห็นตำนานซึ่งเป็นนักมวยจากคอของ Murieta เพื่อสิทธิของผู้ด้อยโอกาสไม่มีรากฐานเพียงเล็กน้อย
การตอบโต้ของเจ้าหน้าที่
ในเดือนพฤษภาคมปีพศ. 2396 ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียจอห์นเลอร์เลอร์ได้ลงนามในกฎหมายเกี่ยวกับการสร้างกองกำลังติดอาวุธเพื่อตอบโต้แก๊งหรือที่เรียกว่า "แคลิฟอร์เนียเรนเจอร์" ผู้บัญชาการของเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นกัปตันแฮร์รี่รัก
ต้องบอกว่าทหารพรานป่ามีแรงจูงใจที่แข็งแกร่งมาก - แต่ละคนได้รับค่าจ้างรายเดือน 150 เหรียญ โดยวิธีการที่สำหรับครั้งนั้นมันเป็นเงินที่ดี นอกจากนี้สำหรับโจรที่ถูกฆาตกรรมพึ่งพายังโบนัสของ $ 1,000 นอกจากนี้พลัดถิ่นชาวจีนในท้องถิ่นซึ่งได้รับความกลัวจากการฆาตกรรมจำนวนมากของชาติของตนได้จัดตั้งรางวัลเพิ่มเติมสำหรับการจับกุมโจร
ล่าหาแก๊งห้า Joaquins
เจ้าหน้าที่ของรัฐแคลิฟอร์เนียได้ทำสัญญากับเรนเจอร์เป็นเวลา 3 เดือน เมื่อเวลาที่อนุญาตให้มีการชำระบัญชีของแก๊งกำลังจะสิ้นสุดลงแล้วเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคมพวกเขายังคงโจมตีพวกอาชญากรต่อไป ในสิ่งนี้พวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มชาวอินเดียนแดงผู้ซึ่งเพิ่งเห็นชาวเม็กซิกันที่ผ่านมาโดยพวกเขาซึ่งมีความคล้ายคลึงกับผู้คนจากแก๊งซึ่งหัวหน้าเผ่า Joaquin Murieta กล่าวไว้ ภาพของเขาไม่รอดแม้ว่าจะมีภาพที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำอธิบายด้วยวาจานี้
ความตายของผู้นำ
เรนเจอร์โจมตีทางฆ่าพวกนักฆ่าอย่างรวดเร็ว การสู้รบเกิดขึ้นซึ่งในไม่ช้าก็จบลงด้วยชัยชนะที่สมบูรณ์ของตัวแทนของกฎหมาย เป็นหลักฐานว่าแก๊งได้รับการชำระบัญชีคนของลาวาให้สองถ้วยรางวัล หนึ่งในนั้นคือแปรงสามนิ้วเนื่องจากใบหน้าของเขาถูกตัดขาดไม่ยอมรับ ที่สองคือหัวของเม็กซิกันเช่นเดียวกับผู้นำ ถ้วยรางวัลเหล่านี้ถูกบรรจุในภาชนะที่มีแอลกอฮอล์
อย่างเป็นทางการก็จำได้ว่าในการต่อสู้นั้น Joaquin Murieta ผู้ที่เสียชีวิต สาเหตุของการเสียชีวิต: ยิงแล้วตัดศีรษะ ผู้ว่าราชการจังหวัดเองได้รับการยอมรับและตรวจสอบถ้วยรางวัลแล้วจ่ายค่าตอบแทนให้แก่เรนเจอร์ และแม้จะมีหลายข้อสงสัยว่าเป็นหัวหน้า Murieta จงมีความชื่นชมยินดีเถิด หนังสือพิมพ์หันมาร้องความกล้าหาญของผู้บัญชาการของเรนเจอร์แฮร์รี่ลาวาและคนของเขาผู้ซึ่งได้รับการติดต่อเป็นวีรบุรุษ อย่างที่คุณเห็น Joaquin Murieta ที่แท้จริงซึ่งมีประวัติเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมไม่สามารถมีส่วนเกี่ยวข้องกับการประท้วงในละตินอเมริกา
จุดเริ่มต้นของตำนาน
ปีหนึ่งหลังจากความพ่ายแพ้ของแก๊งและการฆาตกรรมผู้นำจอห์นโรลริดจ์ได้เขียนหนังสือผจญภัยเกี่ยวกับ Muriete ซึ่งเขาได้ตั้งชีวประวัติของเขาไว้เป็นตัวชูโรง มันเป็นหนังสือเล่มนี้ที่กลายเป็นแหล่งหลักของการแพร่กระจายของตำนาน ต้องบอกว่าชะตากรรมของงานศิลปะชิ้นนี้และตัวละครในละครน่าสนใจมาก ความจริงก็คือหลังจากสิ่งพิมพ์ในอเมริกาของนวนิยายริดจ์ได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วในยุโรป หนังสือเล่มนี้ถูกแปลเป็นภาษาต่างๆหลายภาษาทันที ผู้อ่านชาวยุโรปได้รับความนิยมอย่างมากดังนั้นจึงได้พิมพ์ซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้ง
โดยบังเอิญหนังสือเล่มหนึ่งของฝรั่งเศสเล่มหนึ่งอยู่ในประเทศชิลี ที่นี่โรแบร์โตไนน์ได้แปลนวนิยายเรื่องนี้เป็นภาษาสเปนและในคำนำให้เธอเสริมว่าตัวเขาเองอยู่ในแคลิฟอร์เนียระหว่าง Gold Rush และเกี่ยวกับ Muriete ที่ได้ยินจากปากปากแรก ดังนั้นความประทับใจถูกสร้างขึ้นว่าเหตุการณ์และตัวละครที่อธิบายไว้ในหนังสือเป็นของแท้
พล็อตของนวนิยายเรื่องนี้
หนังสือเรื่อง "ชีวิตและการผจญภัยของ Joaquin Murieta" ชื่อ Rolina-Ridge อธิบายเรื่องราวของชายชาวเม็กซิกันที่น่าสงสารที่แสวงหาชีวิตที่ดีขึ้นไปแคลิฟอร์เนียซึ่งเขาเพิ่งค้นพบทองคำ ตามพล็อต, gringos (ที่เรียกว่าชาวอเมริกันผิวขาว) ไม่ชอบเสมออพยพจากเม็กซิโกดังนั้นพวกเขาจึงเสียชื่อเสียงภรรยาของเขาและพี่ชายของเธอถูกใส่ร้ายกล่าวหาเขาขโมยม้า คนยากจนถูกแขวนไว้บนต้นไม้ที่ใกล้ที่สุดไม่ฟังข้อโต้แย้งของเขา แต่ตัวละครหลักถูกผูกติดอยู่กับต้นไม้และแกะสลัก
หลังจากที่เกิดการสังหารหมู่ที่โหดเหี้ยมชาวเม็กซิกันพร้อมกับภรรยาและเพื่อนร่วมชาติหลายคนของเขาซ่อนตัวอยู่ในภูเขา ที่นั่นเขาสาบานว่าจะฆ่าชาวอเมริกันผิวขาวคนหนึ่งที่จะไปตามทางของเขา ดังนั้น Joaquin Murieta ปีที่ผ่านมาของชีวิตที่ถูกอุทิศให้กับการแก้แค้นรวบรวมกองเล็ก ๆ ของคนที่มีใจเดียวกันและเริ่มที่จะชำระคะแนนกับ gringo สำหรับความคับข้องใจทั้งหมดที่เกิดกับเขาและภรรยาของเขา Rosite หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าเขากำลังจะก่อให้เกิดการจลาจลที่แท้จริงของชาวเม็กซิกันต่อความเกลียดชังของผู้กดดันขาว แต่นายทหารพรานที่ได้รับการว่าจ้างภายใต้การนำของแฮร์รี่ลาวาเร็ว ๆ นี้ลุกขึ้นและจัดการกับเขาและฆ่าตัวเอกอีกด้วย
ชะตากรรมของหนังสือ
มีหลายรุ่นของนวนิยายโดย John Rollyn Ridge ซึ่งเดิมขายได้ในปริมาณเหลือเชื่อในเวลา - 7000 สำเนา งานนี้อาจเป็นจุดที่สมควรใน "Guinness Book of Records" ในส่วนของการขโมยความคิด ห้าปีหลังจากที่ตีพิมพ์นวนิยาย Rollin-Ridge คู่นี้ขายดีปรากฏตัวใหม่โดยนักเขียนที่ไม่รู้จักซึ่งเป็นชื่อภรรยาของ Joaquin อยู่แล้วคาร์เมลไม่ใช่ Rosita ซึ่งไม่เพียงเสียชื่อเสียง แต่ยังฆ่า ต่อมาในซานฟรานซิสโกมีการสร้างบทละครขึ้นในเรื่องเดียวกัน ภรรยาของผู้ล้างแค้นที่มีชื่อเสียงชื่อว่า Belloro และตัวเขาเองก็มีรอยแผลเป็นบนใบหน้าด้วย
Joaquin Murieta: หัวหน้ากลุ่มต่อต้านชาวอเมริกันเชื้อสาย Latino หรือผู้ร้ายและฆาตกรที่เรียบง่าย?
มีนวนิยายผจญภัยอีกไม่กี่แห่งจนกว่าจะมีการแปลเป็นภาษาสเปน ตอนนี้ถูกเรียกว่า "โจรชิลี" ซึ่ง Joaquin Murieta มาจากที่เดียวกัน ที่นี่ตัวละครบางส่วนกลายเป็นที่นิยมเพื่อให้เขาได้วางอนุสาวรีย์เป็นนักรบกล้าได้กล้าเสียและแน่วแน่กับความอยุติธรรม!
การปรากฏตัวของนวนิยายเรื่องนี้ในประเทศชิลีและการรับรู้ว่าเป็นงานเขียนชีวประวัติที่ทำให้นักประวัติศาสตร์เข้าใจผิดว่าบางส่วนของพวกเขาในงานเขียนของพวกเขาระบุว่าเมือง Kiljetu เป็นแหล่งกำเนิดที่แท้จริงของ Murieta แต่สำหรับบางคนในบันทึกของคริสตจักรยุคเก่าที่มีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้ในเม็กซิโกมี Joaquin Murieta ซึ่งปีเกิดเกิดขึ้นพร้อมกับการเกิดผู้นำที่โหดร้ายของแก๊งอันธพาล นักประวัติศาสตร์หลายคนมักจะเชื่อว่าเอกสารเหล่านี้เป็นหลักฐานว่าเขายังคงเป็นโจรชาวเม็กซิกันไม่ใช่ผู้นำกบฏชิลี
ดังนั้นใครคือ Joaquin Muriette จริงๆ? ยังไม่มีคำตอบที่แน่ชัดสำหรับคำถามนี้และในความเป็นจริงมันไม่น่าเป็นไปได้
Similar articles
Trending Now