"ผมล้างมือของฉัน" ที่: phraseologism คุ้มค่าและความเป็นมาของตัวอย่าง

เมื่อมีคนกล่าวว่า "ผมล้างมือของฉัน" - ค่า phraseologism แสดงให้เห็นว่าเขาทำให้ตัวเองขึ้นสู่อำนาจบางส่วน ดังนั้นบางทีเขายอมรับเขาไม่สามารถที่จะแก้ไขสถานการณ์ เราจะเข้าใจความซับซ้อนของความหมายของการแสดงออกและพิจารณาประวัติศาสตร์

ปีลาต และคริส (กำเนิด)

เช่นเดียวกับสำนวนอื่น ๆ อีกมากมายก่อนเรามาจากพระคัมภีร์ แมทธิวมีคำเหล่านี้: "เมื่อปีลาตเห็นว่าไม่มีอะไร แต่ที่ค่อนข้างวุ่นวายขึ้นท่านก็เอาน้ำล้างมือต่อหน้าหมู่ชน." จากนั้นผู้แทนกล่าวว่า "ผมมีความบริสุทธิ์ของเลือดของผู้ชายคนนี้". ท่าทางนี้เป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่ต้องทำในสถานการณ์เช่นนี้ไม่มีอะไรมากไม่ได้และคนที่ไม่ยอมรับความรับผิดชอบใด ๆ สำหรับผลที่ตามมา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ Bortko "เจ้านายและค็อกเทล" และภาพเคลื่อนไหวของเมลกิ๊บสัน "ความรักของพระคริสต์" ตอนที่มีพอนติอุสพิเลตเป็นปัจจุบัน กรรมการรักมันเห็นได้ชัดสำหรับละครเรื่องนี้

ดังกล่าวเป็นประวัติศาสตร์ของวลี "ล้างมือของคุณ" ต้นกำเนิดอยู่ในขณะนี้ไม่ได้เป็นความลับของผู้อ่าน

เมื่อคนเลือกที่จะล้างมือของคุณหรือไม่

มีต้นกำเนิดที่ชัดเจนและเฉดสีของความหมายคือยังคงเป็นปริศนา คนที่ล้างมือของเขาและดังนั้นจึงไม่แบกรับความรับผิดชอบ, การเรียกใช้จากมันได้หรือไม่ ไม่ได้จริงๆ เพื่อที่จะใช้ภาพตัวอย่าง

ขับรถผู้เคราะห์ร้ายมาถึงกลไกของการร้องเรียนยืนต้นของ "ก๊อก." เขาตอบว่า: "เราจะเห็น." และเพื่อให้มันไปบางครั้ง หลังจากที่ไปเยือนช่างอื่นพูดตรงไปตรงมาว่า "คุณรู้ว่าผมล้างมือ ความหมาย phraseologism มาในใจของฉันเร็วที่สุดเท่าที่ผมเห็นรถของคุณ และผมจำความรักทั้งหมดของคริสอีกครั้ง คุณมีอยู่แล้วเป็นครั้งที่สิบจะเห็นฉันมา ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คิดว่า. "

ภาพของการทรมานกลศาสตร์ขับขี่โชคร้ายบอกเรา: ช่างฝีมือไม่ได้วิ่งหนีจากความรับผิดชอบ แต่ในทางตรงกันข้ามก็จะทำให้ทุกสิ่งที่เป็นไปได้ แต่ความแรงของมนุษย์และความรู้ในสาขาใด ๆ จะถูก จำกัด และเมื่อหมดผู้เชี่ยวชาญเขาตรงไปตรงมาบอกลูกค้าว่า "ผมล้างมือของฉัน." ความหมาย phraseologism เล็กน้อยก่อนหน้านี้กล่าวถึง

มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะปฏิเสธการต่อสู้ต่อไป? phraseologism คุณธรรม

อาจจะมีคำตอบที่แตกต่างกันทุกอย่างขึ้นอยู่กับสถานการณ์ เรามีตัวอย่างเมื่อจะแนะนำให้ล้างมือของเขา

ผู้ชายต่อสู้ไม่ได้เป็นปีแรกที่มีการเจ็บป่วยที่รุนแรง มันทั้งหมดในครั้งนี้พร้อมด้วยแพทย์และมีมาเป็นเวลาเมื่อแพทย์บอกญาติว่าหวังไม่มาก หากพวกเขามีคลินิกอื่น ๆ ในใจแล้วมันจะดีกว่าที่จะหันไป เขาไม่ทราบว่าจะทำอะไร

ร็อดนีย์ของหลักสูตรความเศร้าโศก มันดูเหมือนว่าหมอทำหน้าที่อย่างรุนแรงกับพวกเขาเอาความหวัง หรืออาจจะเป็นวิธีอื่น ๆ ? เขาเป็นเปรียบเปรยพูดพระองค์ตรัสกับเขาว่า "ผมล้างมือของฉัน" (หมายถึง phraseologism รู้อีกมากมาย) - และไม่ได้ดึงออกจากเงินของพวกเขาและใช้เวลาไปของผู้คน พวกเขาอาจทิ้งชั่วโมง, เดือน, ปีของชีวิตของผู้ป่วยตามที่เขาต้องการ บางทีมันอาจจะถูกกำหนดไว้ในคลินิกราคาแพงมากขึ้นและอาจจะทั้งครอบครัวจะไปในการเดินทางและใช้เวลาอยู่กับผลประโยชน์ที่จัดสรรให้กับคนที่คุณรัก

นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นที่มือล้างไม่ได้

เด็กนักเรียนได้นำกลับบ้านเป็นครั้งแรกที่ "สอง" ในวิชาคณิตศาสตร์ พ่อแม่ (ของหลักสูตรนี้ไม่สามารถ แต่ยังคง) ต้องยอมจำนนโดยไม่มีการต่อสู้และกล่าวว่า "เราล้างมือของเรามีชีวิตอยู่ได้ตามที่คุณต้องการ" โหดร้าย? โอ้ใช่ มันเป็นเรื่องน่ายินดีที่ว่านี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในความเป็นจริง Rank, แม้ "ผี" - จะไม่เลวร้ายเพื่อให้คนไม่หันหลังกลับและ (ที่มีความขยันและนักเรียนขยัน) ที่น่ารังเกียจ "ผี" เยี่ยม "ห้า"

การแสดงออกของเสียง

ในกรณีที่หายากและมีเสถียรภาพการแสดงออกที่เป็นที่นิยมที่คุณสามารถใช้ในระหว่างการประชุมมากขึ้นหรือรุนแรงน้อยกว่า โปรดทราบว่าแพทย์ในตัวอย่างของญาติป่วยหนักไม่ได้พูดโดยตรง: "ดังนั้นผมล้างมือของฉัน" (หมายถึงสำนวนโวหารเช่นเดียวกับของศีลธรรมและเฉดสีของความหมายถือว่าเราแล้ว) ทำไมเขาถึงไม่ได้? เพราะถ้าเช่นวลีที่ได้ยินในช่วงเวลาที่น่าเศร้าของแพทย์ปากก็จะได้สัมผัสกับความโหดร้ายของ Aesculapius

คำว่า "ล้างมือ" เป็นช่วงของการใช้งานได้คุ้นเคยกับคนในแต่ละอื่น ๆ (ในครอบครัว) พ่อใส่ความพยายามมากเพื่อให้แน่ใจว่าลูกของฉันได้เรียนรู้ในโรงเรียนมัธยม แต่เด็กไม่ต้องการที่จะติดตามการศึกษาที่สูงขึ้น และถ้าพ่อแม่บอกว่าลูกชายของเขา: "คุณไม่ต้องการที่จะ? ทำไม่ได้! ผมล้างมือของฉัน. "