กฎการอ่านภาษาฝรั่งเศสสำหรับ Dummies

กฎของการอ่านภาษาฝรั่งเศสดูเหมือนซับซ้อนมาก สับสนของพยัญชนะและสระครึ่งหนึ่งของที่ไม่สามารถอ่านความอุดมสมบูรณ์ของเสียงแปลกบาร์บางและ sticks แต่ละสระ (ออกเสียงวรรณยุกต์) แต่ที่นี่มีข้อเท็จจริงบางอย่างที่จะมองไปที่ความท้าทายเหล่านี้แตกต่างกัน

มันเลือกขุนนางฝรั่งเศสใน czarist รัสเซียบังคับใช้สำหรับคนที่มีการศึกษาใด ๆ เหตุผลที่ไม่เพียงการเมือง ภาษานี้สามารถแสดงมากที่สุด "สมัยใหม่" ความคิด นี้เป็นเรื่องตลกที่ไม่มีและสิ่งนี้ทำให้แน่ใจว่าทุกคนเริ่มที่จะอ่านหนังสือโดยนักเขียนของประเทศนี้ในที่เดิม ภาษาฝรั่งเศสเป็นตรรกะ, สง่างามและลึก ไม่น่าแปลกใจที่มันพูดและเขียนนักคิดและนักปรัชญาหลาย

รู้กฎอ่านภาษาฝรั่งเศสคุณจะอยู่ใน 99% ของกรณีจะสามารถที่จะอ่านคำที่ไม่คุ้นเคยโดยไม่ต้องมีความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว นี้ไม่สามารถจะกล่าวเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ เมื่อเทียบกับฝรั่งเศสเขาอุดมไปด้วยข้อยกเว้น

กฎระเบียบที่ง่ายของการอ่านในภาษาฝรั่งเศส

เรารายการสิ่งที่แน่นอนต้องรู้เพื่อเริ่มต้นและที่จะไม่ต้องกลัวการก้าวไปข้างหน้า

1. เน้นอยู่เสมอ (โดยไม่มีข้อยกเว้น) ตรงกับพยางค์สุดท้าย พร้อมกับ grassirovaniem กับจมูกสระมันเป็นเพลงที่ไม่ซ้ำกันในการพูด จดหมาย -s (dans ทั้ง tapis) -t (ใน enseignement, PARLANT) -d (ในวินาที Phard) -z (ใน assez) -x (ใน aux) -p ( ใน astap) -G ในตอนท้ายของคำที่ไม่สามารถอ่านได้ มิได้ออกเสียงรวมกันของตัวอักษร อย่าอ่านคำในตอนท้ายของ R ตัวอักษรในการรวมกันเอ้อ ยกตัวอย่างเช่น parler (ปาร์ล)

2. ตัวอักษร "E" สมควรได้รับรายละเอียดที่แยกต่างหาก ขอให้สังเกตที่มันยืน: เปิดหรือปิดหนักพยางค์หรือไม่ว่าจะเป็นในตอนท้ายของคำ แน่นอนอ่านกฎ yayka ฝรั่งเศสเมื่อคุณได้รับการออกเสียงสระจริงๆต้องใช้เวลามากที่จะจำ อันดับแรกให้เข้าใจว่าถ้ามันตกและเน้นพยางค์ปิดมันอ่านใกล้กับรัสเซีย "E" ถ้าพยางค์เปิดจดหมายอ่านจะกลายเป็นนุ่มและน่าขบขันเช่นรัสเซีย "อี" ในน้ำผึ้งคำเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แตกต่างกัน - ลึก ตัวอย่างเช่นเราจะให้มีการใช้กันอย่างแพร่หลาย regarder คำ (ที่จะมอง) มันมีอยู่สองตัวอักษร "E" ที่มีการอ่านที่แตกต่างกัน - เพราะพยางค์แรกคือเปิดแล้ว - ปิด

3. ในกรณีที่ไม่มีไม่ได้อ่านตัวอักษร H, งานของตน - การแบ่งสระ ในกรณีอื่น ๆ ที่ได้เขียนไว้เพียง แต่ CH รวมกันจะอ่านว่า "ดวลจุดโทษ" (ในภาษาอังกฤษมันจะออกเสียงเป็น "CH") ยกตัวอย่างเช่นโอกาส (โอกาส) Chacal (ลิ่วล้อ) ชุดอื่น ๆ ที่เป็นที่นิยมของสระ: PH - เสียง "F" ที่วัน - เสียงของ "เสื้อที่" ยกตัวอย่างเช่น Phare - ประภาคารthéorème - ทฤษฎีบท

4. จมูกสระ - มันเกลือและความมีชีวิตชีวาของฝรั่งเศส พวกเขาให้เสียงที่มีลักษณะเฉพาะและไม่ซ้ำกันในการพูด ด้วยนิสัยที่พวกเขาสามารถดูเหมือนค่อนข้างซับซ้อน อย่างไรก็ตามดังสนั่นของพวกเขาแน่นอนชดเชยทุกความยากลำบาก พวกเขามีความเด่นชัดในจมูกเช่นถ้าใกล้จมูก "n" แต่ไม่ต้องไปเป็นมัน จมูกกลายเป็นสระก่อนตัวอักษร n และ m รวมสี่สระ: ผมเป็นโอมึง ตัวอักษรเหล่านี้จะไม่น้อมสองเท่าก่อน NN และมิลลิเมตรหรือก่อนสระอื่น ๆ

5. ตัวอักษร "เป็น" พฤติกรรมเป็นเรื่องยากที่ในภาษาอังกฤษ ในฐานะที่เป็นกฎก็จะอ่านว่า "สำหรับ" แต่ก่อนที่ตัวอักษร -e, -i, -y ก็จะอ่านเป็น "C" แต่ถ้าเธอมี "หาง" มันคือการอ่านเคยเป็น "C" ยกตัวอย่างเช่น comme แคลิฟอร์เนีย (คอม Sa) - ดังนั้น

มันไม่ได้อ่านทุกกฎของภาษาฝรั่งเศส นี่คือไม่ได้ทั้งหมดของบทบัญญัติหลักของมัน แต่ไม่พยายามที่จะบุกฝรั่งเศส กฎของการอ่านการเรียนรู้ที่ดีขึ้นในส่วนเล็ก ๆ ปัญหาหลักสำหรับนักเรียนส่วนใหญ่ไม่ได้อยู่ในตัวเองกฎและว่าพวกเขาผิดยาข้อมูล สมมติว่าการออกเสียงของตัวอักษร "E" จะดีกว่าที่จะอุทิศหนึ่งเซสชั่นโดยรวมโดยไม่ถูกรบกวนจากเสียงอื่น ๆ เรียนรู้กฎของการอ่านขายส่งฝรั่งเศสคุณมีความเสี่ยงที่จะมาถึงข้อสรุปซึ่งมากกว่าหนึ่งนักเรียนมา: "มันยากเกินไป"